LITERATURA DE EMANCIPACIÓN


Contexto histórico cultural, características generales, corrientes y principales representantes.

Emancipación Peruana se ubica entre 1780 con la rebelión de Túpac Amaru y 1827 con la salida de las tropas colombianas del Perú. La colonia

Contribuyó mucho a los ideales de autonomía de criollos y mestizos al incrementar el trabajo de las minas, el hambre y la miseria, el monopolio comercial; El malestar social fue acelerado por la influencia. ideales de la Revolución Americana, así como por los movimientos culturales europeos. La literatura no podía quedarse ausente en este proceso social, sino que aportaba en el campo ideológico con hombres como Mariano Melgar, Joaquín Olmedo y Joaquín Larriva que con su pluma encarnaron los ideales de la sociedad.

CONTEXTO HISTÓRICO CULTURAL

– Ocurre la guerra contra España.

– Hay peleas entre caudillos.

– Se declara la independencia en 1821 y tiene lugar en 1824.

– La posguerra provocó dificultades económicas.

– Sentiste nostalgia por la época colonial.

– Los grupos civiles militares reclaman su derecho a gobernar.

– Hay inestabilidad política.

– Caudillos que se sucedieron en el poder.

– La literatura de la emancipación está teñida por la realidad política de la época.

Esta literatura está teñida por la realidad política de la época: la causa de la Revolución Libertadora. Esto se expresa en la literatura a través de tres temas principales:

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Patria: Los países americanos no tenían la conformación actual, la palabra patria a veces aludía a la patria continental (América), otras a la patria nacional (unión de criollos e indígenas). siglo tuvo una clara connotación anti-española y separatista.

Libertad: Era el objetivo prioritario de todos en ese momento. Se compusieron letrillas, romances, discursos e himnos patrióticos.

Sentimiento indígena: Para muchas personas y grupos sociales, la emancipación significó el resurgimiento de la cultura aborigen frente al dominio español. Así se subrayó nuestra tradición Inca en el Perú.

– Propaganda clandestina

– El patriotismo peruano surge con sentido solidario y unificador

– Se utilizan como medio de expresión: odas, canciones, folletos y epigramas de amor patriótico.

– El estilo está bajo los cánones del neoclasicismo (como remanente de la literatura colonial).

CORRIENTES:

Reformista (Mercurio peruano)

Separatista (Juan Pablo Vizcardo y Guzmán)

REPRESENTANTES

MARIANO MELGAR:

OBRAS DE TEATRO:

“yaravíes”

“fábulas”

JUAN PABLO VIZCARDO Y GUZMAN (Pampacolca, Arequipa 1748-Londres 1798) OBRAS PRINCIPALES: * 1781: “Carta de Vizcardo y Guzmán al cónsul inglés Liorna, Jhon Udning” * 1781: “Ascenso de Santa Fe de Bogotá” * 1790: “Notas sobre la América española” * 1792: “Carta al español americano”

FAUSTINO SANCHEZ CARRIÓN

(Huamachuco, Trujillo 13 de febrero de 1797-Lima, 2 de junio de 1825

SITIO DE CONSTRUCCIÓN:

Letras solitarias de Sayán
MARIANO MELGAR (1790-1815)

1631845905 961 MARIANO+MELGAR
Mariano Melgar recoge la emoción indígena pero la cubre de nuevas formas debido a su formación humanística, porque no es indio sino criollo americano; resuena en él el acento popular. Mariano Melgar es asimilador y culminación de todo un proceso que moldeará
definitivo a yaraví. Su poesía está ligada a una tradición y comienza otra, la del mestizo yaraví, en la que confluyen formas aprendidas de la lírica popular y la lírica culta.
Importancia:

– Es el punto de partida de una literatura genuinamente nacional.

– Iniciador de un romanticismo espontáneo, desprendido de influencias extranjeras.

– Le dio calidad literaria al mestizo yaraví.

SONNETOS

A SILVIA

Bueno, que todo el mundo sea conjurado

Contra mi dulce amor y mi ternura,

Y el odio infame y la tiranía dura

Armándose con todo su rigor contra mí;

Bueno, puede acelerar el tiempo principal

En la gracia y la belleza de su belleza,

Para que como si fuera una llama impura

Que se acabe el fuego del amor en mí;

Bueno, puede que finalmente la suerte vacile,

Que sube, baja, exalta y pisotea,

Levántame o desciende en un instante;

Que el mundo, el tiempo y yo varíen estrella,

Cada vez más fino y más constante;

Les diré “Silvia es mía y yo soy de ella”.

LA MUJER

La mujer no nació para cariño,

Por elusivo, por falso y por cambiante;

Y porque es hermoso, débil, miserable;

Ella no nació para ser odiada.

Ella no nació para ser subyugada

Porque tiene un carácter indomable;

Y porque la prudencia en ella nunca es posible,

no nació para ser obedecido.

Porque es flaca, no puede estar soltera,

Porque es infiel, no puede casarse,

Debido a que es cambiante, no es fácil que desee bien.

Si no lo es, amar o ser amado,

Soltero o casado, sujeto o primero,

La mujer no nació para nada.

YARAVÍES

I

Todo mi cariño pongo en un ingrato;

Y ella voluble vino a olvidarme.

Si es así, si es así

Afecto sincero,

Amor, amor no quiero

Ya no quiero amar.

Juro ser de ella y ella mía:

Yo obedecí y ella no recordó más.

Mayor, mayor falso

Nunca encuentres esperanza

Amor, amor no quiero

Ya no quiero amar.

Mi gloria fue una vez su firmeza;

Y hoy me duele su vil inconstancia.

Fuera, fuera de la base

Que mi dedicación dure,

Amor, amor no quiero

Ya no quiero amar.

IV

Vuelve, ya no puedo

Viviendo sin tu amor:

Mi palomita vuelve

Vuelve a tu dulce nido.

Mira que hay cazadores

Que con maldad

Te pondrán en sus redes

Mortales sexys;

Y cuando te hagan prisionera

Te darán un martirio cruel:

Para que no te caigas

Tanto peligro huye.

Vuelve mi palomita

Vuelve a tu dulce nido.

Nadie tiene que amarte

Como yo te he amado.

Te estás engañando a ti mismo si finges

Encuentra el amor más fino.

Habrá otros nidos de oro

Pero derramaste mi pecho

Sus primeros gemidos

vuelve mi palomita,

Vuelve a tu dulce nido.

Tu sabes bien que yo siempre

En tu amor incrustado

Nunca toqué tus plumas

Tampoco es tu divina aurora;

Si otro puede tocarlos

Y disipa su brillo,

Guarda tu mejor prenda,

Ven a un asilo seguro.

Mi palomita vuelve

Vuelve a tu dulce nido.

¿Por qué, dime, te vas?

Por qué con odio impío

dejas un dueño cariñoso

buscar acantilados?

Así que abandona lo que quieres

tu asiento tan viejo?

Entonces así es como tiene que quedarse

el corazon herido?

Mi palomita vuelve

Vuelve a tu dulce nido.

No creas que he entrado

Aquí hay otro pájaro:

No mi palomita

Nadie toca este lugar

El tuyo es todo mi pecho

La suya es esta agencia;

Y por ti solo lloro

Con suspiros amorosos

Mi palomita vuelve

Vuelve a tu dulce nido.

Solo reconozco

Tus hermosos colores

Solo sabré darles

Tu merecido precio

Solo merezco de esta manera

Disfruta tu cariño;

Y tu solo puedes en mi

Disfrute de días tranquilos.

Mi palomita vuelve

Vuelve a tu dulce nido.

Así que no seas un tirano:

Recompensame:

Ya llorando cansado

Tengo tu capricho,

No vuelvas mas

Tus giros tortuosos

Tus alas doradas

Vuelve a mí, ya expiro.

Vuelve, ya no puedo

Vivir sin tu amor

Vuelve sin tu amor

Vuelve mi palomita
Vuelve a tu dulce nido.